دعای چهاردهم صحیفه سجادیه
در سال ۱۳۸۵ در هنگامه جنگ ۳۳ روزه لبنان خبری پیچیده بود که حضرت آقا فرمودند همه برای پیروزی حزبالله دعای جوشن صغیر بخوانند. اماکن مقدس و مساجد و امامزادههای کشور شروع به برگزاری مراسمات دعاخوانی کردند؛ حتی برگزاری مراسمات همزمان، آنهم در برههای از زمان که «پویش» هنوز اینگونه مورد استفاده نبوده است و شاید هم اصلا هنوز ابداع نشده بود(؟)
خیلی هم دور نرویم، همین چند سال پیش که همهگیری کرونا شیوع پیدا کرده بود حضرت آقا به خواندن دعای هفتم صحیفه سجادیه توصیه کردند و البته تا حد خوبی هم استقبال شد؛ حداقل این بود که صدا و سیما مبادرت در خوانده شدن و پخش آن دعا را داشتند.
امّا اخیرا حضرت آقا توصیهای هم داشتند برای پیروزی جبهه مقاومت؛ قرائت سوره مبارکه فتح، دعای چهاردهم صحیفه سجادیه و دعای توسل.
و با وجود اینکه از زمان صدور حکم «ایستادگی در کنار مردم لبنان و فلسطین» مدت خوبی گذشته است، ولی همچنان خبری از شوروحال، انسجام و هماهنگی نسبت به این توصیه دیده نمیشود؛ حداقل میتوان از صداوسیما توقع داشت که برنامههایی در این زمینه داشته باشد.
در همین راستا میخواهم دعوتکنیم به دیدن و خواندن و لذتبردن از ترجمهٔ آزادی از دعای چهاردم صحیفه سجادیه که دوست و فاضل ارجمندم جناب حجتالاسلام نعیم حسینی از دعای چهاردهم صحیفه سجادیه در کانال خود آن را بازنشر کرده است. نگارنده خود توضیح میدهد که «در ترجمهی آزاد، به خلاف ترجمهی تحت اللفظی، وفاداری کامل به متن اصلی وجود ندارد و مترجم با بهرهگیری از روح دعا، بعضاً عباراتی را نیز به ترجمه میافزاید.» و افزودههای ایشان واقعا سنجیده و بهجا است و با حال و هوای اینروزها منطبق؛ البته هنوز همه تمام دعا منتشر نشده است و روزانه به صورت فراز به فراز در در کانال ایشان منتشر میشود.
۳ دیماه ۱۴۰۳